Ο πάπας Φραγκίσκος σταμάτησε σήμερα την αυτοκινητοπομπή του με την οποία κινείτο στην πόλη Ικίκε, στη βόρεια Χιλή, προκειμένου να σπεύσει και να προσφέρει βοήθεια σε μια έφιππη αστυνομικό που μόλις είχε πέσει από το άλογό της, τη στιγμή που εκείνος διερχόταν από την περιοχή με το ειδικά διαμορφωμένο όχημά του.
Ο ποντίφικας, ο οποίος ήταν παρών στη σκηνή, έκανε σήμα στη φρουρά του να σταματήσουν και κατέβηκε από το όχημά του. Αστυνομικοί και σωματοφύλακες έτρεξαν προς το σημείο, περικυκλώνοντας τον πάπα και τη γυναίκα που βρισκόταν στο έδαφος.
Λίγα λεπτά αργότερα, ο Φραγκίσκος επιβιβάστηκε στο όχημά του κι ένα ασθενοφόρο παρέλαβε την αστυνομικό.
Στις επίσημες φωτογραφίες που δόθηκαν στη δημοσιότητα, διακρίνεται το άλογο, το οποίο, όπως όλα δείχνουν, αιφνιδιάστηκε από τις ζητωκραυγές του πλήθους των πιστών μόλις είδαν τον Φραγκίσκο, τρόμαξε κι έριξε κάτω την αναβάτρια.
«Το άλογο τρόμαξε από τις φωνές του πλήθους και (η αστυνομικός) έπεσε. Ο πάπας το είδε αυτό και ζήτησε να σταματήσουμε» εξήγησε ο υπεύθυνος επικοινωνίας της αστυνομίας της Χιλής.