Tous les voyageurs doivent avoir complété un formulaire de localisation de passager (PassengerLocator Form- PLF) jusqu’à la veille de leur entrée dans le pays, en fournissant des informations détaillées sur leur point de départ, la durée de séjours précédents dans d’autres pays et l’adresse de leur lieu de séjour en Grèce. En cas de séjours multiples, ils sont tenus de fournir au moins l’adresse de leur lieu de séjour pour les premières 24 heures. Un PLF doit etre soumis par famille. Vous pouvez compléter votre PLF en entrant le lien à la fin de cet article.
- Après avoir soumis le formulaire PLF, les voyageurs recevront une confirmation par écrit (par courrier électronique).
- Le jour prévu d’arrivée en Grèce les voyageurs recevront, dès minuit, un Code personnel de réponse rapide (QR-code) et ils seront ainsi notifiés par courrier électronique (le code QR sera envoyé avec un lien, à travers le message électronique de confirmation).
- Les voyageurs dont l’embarquement a lieu un jour avant leur arrivée, seront autorisés à embarquer sur présentation de l’e-mail de confirmation, car ils recevront leur code QR pendant leur vol ou voyage.
Le formulaire PLF est également disponible sur l’application Visit Greece et sur le site internet travel.gov.gr.Il est vivement recommandé à tous les voyageurs de télécharger gratuitement l’application Visit Greece (mise en conformité GDPR), avant leur arrivée en Grèce.
La Grèce a ouvert ses frontières de manière sûre et réaliste, depuis le 14 mai. Dans les paragraphes qui suivent, nous vous présentons un guide étape par étape sur les préparatifs nécessaires avant de voyager en Grèce, à partir du 14 mai.
Nous avons défini ces lignes directrices afin d’assurer la protection de votre propre santé, celle de votre famille, ainsi que de tous ceux qui travaillent pour vous accueillir en toute sécurité:
– À partir du 14 mai, les voyageurs arrivant en Grèce doivent posséder l’un des documents suivants:
- Un certificat PCR négatif émis par un laboratoire de diagnostic, concernant un test Covid-19 effectué au plus tôt 72 heures avant l’arrivée.
Ce test est obligatoire pour tous les touristes (y compris les enfants de plus de 5 ans), quelle que soit la situation épidémiologique dans le pays de départ.
- – Un certificat de vaccination complète (c’est-à-dire que 14 jours se sont écoulés depuis la dernière vaccination, selon les doses requises).
Les certificats de vaccination pour les vaccins Spoutnik, Sinovac, etc., non approuvés par l’Agence européenne des médicaments (EMA) exonèrent également les visiteurs de l’obligation de produire un test PCR négatif. Les vaccins admis sont: Pfizer BioNtech, Moderna, Astra Zeneca/Oxford, Novavax, Johnson + Johnson/Janssen, Sinovac Biotech, Gamaleya (Spoutnik), Cansino Biologics, Sinopharm.
- Un certificat de rétablissement après une infection par le virus SARS-CoV-2, délivré par une autorité publique ou un laboratoire certifié, ou un certificat de résultat positif du test moléculaire PCR, confirmant que le titulaire s’est rétabli de l’infection par le virus SARS-CoV-2, délivré dans les 9 mois précédents et plus de 2 mois à compter de la date de réalisation du test.
– Tout voyageur qui arrive en Grèce, quel que soit le certificat en sa possession, est susceptible de subir un examen médical aléatoire. En cas de sélection, le dépistage est obligatoire. S’il refuse, les autorités se réservent le droit de lui refuser l’entrée dans le pays. La sélection se fait par le système d’échantillonnage ciblé «EVA», déjà utilisé en été 2020.
– Précision importante: L’entrée des touristes en Grèce n’est pas soumise à la vaccination. La présentation d’un certificat de vaccination facilite grandement les formalités à l’arrivée. Cependant, un certificat de vaccination ou d’anticorps n’est en aucun cas considéré comme un «passeport».
– Les pays à partir desquels l’entrée est autorisée, dans les conditions susmentionnées, sans obligation d’auto-isolement ultérieur sont: Pays de l’UE et de l’espace Schengen, États-Unis, Royaume-Uni, Israël, Serbie, Émirats arabes unis, Nouvelle-Zélande, Australie, Corée du Sud, Thaïlande, Rwanda, Singapour, Fédération de Russie, Macédoine du Nord, Canada, Biélorussie, Bahreïn, Qatar, Chine, Koweït, Ukraine et Arabie saoudite.
– Il est fortement conseillé aux citoyens non européens de choisir des vols directs vers la Grèce. Dans tous les autres cas, les voyageurs doivent se conformer aux exigences du pays où ils font escale.
Les passagers sont autorisés à entrer dans le pays par tous les aéroports internationaux et par les ports de Patras, Igoumenitsa et Corfou.
Les voyageurs sont autorisés à entrer depuis les frontières terrestres par les points d’entrée de Promachonas et d’Ormenio, 24h/24 et d’Evzonoi de 07h00 à 23h00.
Les croisières et le yachting sont autorisés. Les liaisons maritimes avec l’Albanie et la Turquie sont temporairement restreintes.
EXIGENCES APPLICABLES AUX VISITEURS
Avant l’arrivée:
– Les touristes doivent remplir le formulaire de localisation des passagers (PLF) au plus tard à 23h59 la veille de leur arrivée en Grèce. Pour plus d’informations, veuillez cliquer ici.
Le voyageur doit veiller avant son départ à se munir d’un certificat relatif à son état de santé. Les documents admis comprennent:
– Un résultat de test moléculaire PCR négatif émis par un laboratoire; le test doit avoir été effectué jusqu’à 72 heures avant l’entrée.
– Un certificat de vaccination délivré par une autorité certifiée.
– Un certificat de rétablissement après une infection par le virus SRAS-CoV-2, délivré par une autorité publique ou un laboratoire certifié.
– Un certificat de résultat positif du test moléculaire PCR, confirmant que le titulaire s’est rétabli de l’infection par le virus SRAS-CoV-2, délivré au cours des 9 mois précédents, et plus de 2 mois à compter de la date de réalisation du test.
Tous les certificats doivent inclure les informations essentielles (c’est-à-dire le nombre de doses et leurs dates respectives) en anglais, allemand, français, italien, espagnol ou russe et le nom complet de la personne doit correspondre au nom figurant sur le passeport ou tout autre document de voyage reconnu.
À l’arrivée:
Les voyageurs arrivant en Grèce sont soumis à:
– Un test antigénique RAPID par prélèvement aux portes d’entrée, effectué sur les individus sélectionnés issus d’un système d’échantillonnage ciblé, basé sur le système «EVA».
– Un isolement obligatoire s’ils sont testés positifs pour le SRAS-Cov-2, après un test par prélèvement. Dans ce cas, les voyageurs et leurs accompagnateurs sont hébergés dans des hôtels de quarantaine, où ils subiront d’autres tests PCR pour confirmer le diagnostic initial. Les clients séjourneront dans ces hôtels d’isolement pendant au moins 14 jours. Les frais d’hébergement dans les hôtels de quarantaine sont pris en charge par l’État grec.
Le respect des protocoles de santé pendant les transports et tout au long de votre séjour en Grèce est le facteur clé qui nous permettra à tous d’être en sécurité et de revenir à la normale.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de nous excuser par avance pour tout inconvénient supplémentaire.
Nous vous remercions chaleureusement pour votre coopération et pour avoir choisi notre pays comme destination pour vos vacances.
Nous nous réjouissons de vous accueillir en Grèce.
QUESTIONS ET RÉPONSES SUR L’OUVERTURE DE LA SAISON TOURISTIQUE 2021
- Comment voyager vers la Grèce?
La Grèce est prête à accueillir de nouveau des visiteurs étrangers, moyennant la mise en œuvre des protocoles de protection sanitaire avancée. En 2021, les infrastructures de tourisme grecques sont prêtes à ouvrir leurs portes, offrant la plus grande sécurité possible, aux touristes, aux employés et à toute personne impliquée dans la prestation de services touristiques.
Tout d’abord, l’isolement (ou quarantaine) des visiteurs étrangers n’est plus exigé. L’entrée en Grèce sera cependant autorisée aux conditions suivantes:
– Présentation d’un certificat de vaccination délivré par un organisme compétent du pays d’origine du voyageur.
– À défaut d’un certificat de vaccination, le touriste peut fournir le résultat d’un test PCR négatif effectué jusqu’à 72 heures avant le voyage.
– Alternativement, le voyageur peut montrer un certificat de rétablissement de l’infection par le virus SARS-CoV-2 délivré par une autorité publique ou un laboratoire certifié ou un certificat de résultat positif du test moléculaire PCR, confirmant que le titulaire s’est rétabli du SARS-CoV- 2 infection virale, réalisée au cours des 9 mois précédents et datant de plus de 2 mois à compter de la date du test.
– Par ailleurs, 24 heures avant de voyager, chaque touriste doit avoir rempli le document spécial PLF.
– À leur entrée en Grèce, les visiteurs subiront des tests ciblés. En cas de résultat positif, c’est-à-dire si le voyageur testé est atteint de Covid-19, il sera temporairement hébergé en isolement dans un hôtel. Si un test d’échantillonnage effectué à une frontière terrestre s’avérait positif, l’entrée dans le pays ne pourra pas être autorisée.
- Quelles règles s’appliquent aux personnes travaillant dans le secteur du tourisme?
La vaccination des employés du secteur du tourisme grec est en cours, conformément au plan prévu par le gouvernement. Par ailleurs, et jusqu’à la date de leur vaccination, ces employés sont tenus de se soumettre à des tests deux fois par semaine (auto-test ou de test rapide). Il est suggéré que les tests soient effectués selon une fréquence encore plus importante, afin que tout isolement requis puisse être accompli en temps opportun.
- Qu’en est-il des vaccins «tiers» (de Chine, de Russie, etc.)?
La Grèce reconnaît comme étant vacciné tout visiteur produisant un certificat de vaccination relatif à un vaccin anti-Covid 19 effectué dans un pays tiers, c’est-à-dire en dehors de l’UE et des États-Unis. La liste des vaccins admis est la suivante: Pfizer BioNtech, Moderna, Astra Zeneca / Oxford, Novavax, Johnson + Johnson / Janssen, Sinovac Biotech, Gamaleya (Sputnik), Cansino Biologics, Sinopharm
- Quelles règles s’appliquent aux vols internationaux?
À partir du 14 mai, les restrictions de vol des pays de l’UE seront levées, ainsi que d’un certain nombre d’autres pays (États-Unis, Royaume-Uni, EAU, Serbie, Israël, Australie, Nouvelle-Zélande, Corée du Sud, Thaïlande, Rwanda, Singapour, Macédoine du Nord , Canada, Bélarus, Bahreïn, Qatar, Chine, Koweït, Ukraine, Arabie saoudite et Fédération de Russie), sans quarantaine.
De plus, notre pays accueille les vols dans tous les aéroports internationaux.
- Quelles règles s’appliqueront aux voyages terrestres?
Les voyageurs sont autorisés à entrer par les portes d’entrée de Promachonas et d’Ormenio en 24H et Evzonoi de 07h00 à 23h00.
- Qu’en est-il des liaisons par ferry?
À partir du 14/5/21, la quarantaine est levée pour les passagers qui arrivent par ferry aux principales entrées du port (Patra, Igoumenitsa, Corfou). Les liaisons maritimes avec l’Albanie et la Turquie sont limitées.
- Comment les visiteurs peuvent-ils se déplacer vers ou depuis leur hôtel?
Tant que les déplacements entre départements seront interdits, les visiteurs pourront voyager depuis l’aéroport vers l’hébergement qu’ils auront réservé, munis de leur confirmation de réservation (voucher).
- Quelles règles s’imposeront aux clients pendant leur séjour?
Pendant leur séjour en Grèce, les visiteurs devront suivre les mêmes mesures qui s’appliquent à tous les citoyens grecs.
- La pratique d’activités sera-t-elle soumise à des protocoles?
Les activités, transports et visites touristiques sur d’autres sites d’intérêt seront tous soumis aux mêmes protocoles qu’en 2020, avec quelques petits ajustements. Ces protocoles se sont avérés efficaces et seront actualisés en fonction des conditions épidémiologiques. Le ministère du Tourisme et la Chambre de l’industrie hôtelière de Grèce fourniront une certification à tous les hébergements qui appliquent ces protocoles. En outre, du matériel de formation sera fourni aux employés de ces entreprises, afin d’assurer la bonne application de toutes les mesures sanitaires et de sécurité contre la Covid-19.
- Y aura-t-il des hôtels de quarantaine?
Le plan d’ouverture du tourisme grec prévoit la désignation d’hôtels d’isolement (de quarantaine) spécifiques à proximité de chaque point d’entrée, ainsi qu’à d’autres points stratégiques du pays. Ainsi, un filet de sécurité adéquat permettant la gestion des cas sera mis en place, combiné à une détection précoce à l’arrivée des touristes de l’étranger. Le coût des hôtels d’isolement est pris en charge par l’État grec.
- Quelles règles seront imposées aux mineurs de moins de 12 ans?
Les enfants de moins de 5 ans ne seront pas tenus de subir un test PCR.
- Quand le départ et l’arrivée des yachts privés seront-ils autorisés, et depuis quels pays?
Le départ et l’arrivée des yachts (à l’exception de ceux en provenance d’Albanie et de Turquie) sont autorisés depuis le 3 mai, moyennant certaines restrictions, les mêmes termes et conditions s’appliquant aux citoyens grecs et étrangers
- Quelles règles s’appliqueront aux navires de croisière?
À partir du 14 mai, les restrictions de croisière sont complètement supprimées, appliquant toujours des protocoles très stricts qui sont appliqués à ces activités.
- Que faire si le pays du visiteur exige un test avant son retour?
Il est possible d’effectuer des tests PCR ou antigéniques directement sur le lieu de séjour du visiteur, s’il avait besoin d’effectuer un test afin de pouvoir rentrer chez lui. Cela facilite la conformation de chaque touriste à ses obligations, afin de retourner en toute sécurité dans son pays.
